.png){kind=small}
Rechtstexte
Impressum | Datenschutzerklärung | AGB & Terminbedingungen
Stand: 08.08.26
Teil A - IMPRESSUM: Unternehmens-, Gewerbe- und Medienangaben
Teil B - DATENSCHUTZ: Verarbeitung personenbezogener Daten
Teil A - Impressum
Angaben gemäß § 5 E-Commerce-Gesetz, § 63 Gewerbeordnung sowie Offenlegung gemäß § 25 Mediengesetz.
1. MEDIENINHABERIN UND DIENSTEANBIETERIN
Regina Neubauer
Geschäftsbezeichnung: Vitalblüte
Hainburger Straße 20/20
1030 Wien
Österreich
E-Mail: kontakt@vitalbluete.at
Telefon: +43 67761460789
Website: https://www.vitalbluete.at
2. UNTERNEHMENS- UND GEWERBEANGABEN
Rechtsform: Einzelunternehmerin, nicht im Firmenbuch eingetragen
Gewerbeart: reglementiertes Gewerbe
Gewerbe: Massage
Gewerbewortlaut: Massage, eingeschränkt auf Ayurveda-Wohlfühlpraktik
Berufszweig: Massagen nach ganzheitlich in sich geschlossenen Systemen
Zuständige Gewerbe- und Aufsichtsbehörde: Magistratisches Bezirksamt für den 3. und 11. Bezirk - Bezirksamt Landstraße/Simmering
Mitglied bei: Wirtschaftskammer Wien, Landesinnung der Fußpfleger, Kosmetiker und Masseure
Anwendbare gewerbe- und berufsrechtliche Vorschriften:
• Gewerbeordnung 1994 - GewO 1994, insbesondere § 94 Z 48
• Massage-Verordnung - Zugangsvoraussetzungen, BGBl. II Nr. 68/2003 in der geltenden Fassung
• Ausübungsregeln für Fußpflege, Kosmetik und Massage durch Gewerbetreibende, BGBl. II Nr. 262/2008 in der geltenden Fassung
Die gesetzlichen Vorschriften sind über das Rechtsinformationssystem des Bundes abrufbar: https://www.ris.bka.gv.at/
3. UNTERNEHMENSGEGENSTAND
Durchführung gewerblicher ayurvedischer Wohlfühlanwendungen ausschließlich im Rahmen der Gewerbeberechtigung „Massage, eingeschränkt auf Ayurveda-Wohlfühlpraktik“.
4. OFFENLEGUNG NACH § 25 MEDIENGESETZ
Medieninhaberin: Regina Neubauer
Wohnort der Medieninhaberin: Wien
Unternehmensgegenstand: Durchführung gewerblicher ayurvedischer Wohlfühlanwendungen ausschließlich im Rahmen der Gewerbeberechtigung „Massage, eingeschränkt auf Ayurveda-Wohlfühlpraktik“ sowie Informationen über Ayurveda, Wohlbefinden, Selbstfürsorge und die von Vitalblüte angebotenen Leistungen.
Grundlegende Richtung beziehungsweise Blattlinie: Diese Website dient der Information über Vitalblüte, das betriebliche Leistungsangebot und allgemeine Themen aus dem Bereich Ayurveda und Wohlbefinden. Die Website verfolgt keine politische oder weltanschauliche Einflussnahme.
5. HAFTUNG FÜR INHALTE
Die Inhalte dieser Website wurden mit Sorgfalt erstellt und dienen der allgemeinen Information. Eine Gewähr für die vollständige Richtigkeit, Vollständigkeit und jederzeitige Aktualität sämtlicher Inhalte kann nicht übernommen werden. Zwingende gesetzliche Haftungsbestimmungen bleiben davon unberührt.
6. EXTERNE LINKS
Diese Website kann Links zu externen Websites enthalten. Auf deren Inhalt und Datenverarbeitung hat die Medieninhaberin keinen Einfluss. Für die Inhalte verlinkter Seiten ist ausschließlich der jeweilige Betreiber verantwortlich.
7. URHEBERRECHT UND BILDNACHWEISE
Die Inhalte, Texte, Fotografien, Grafiken und sonstigen Werke auf dieser Website unterliegen dem Urheberrecht beziehungsweise den jeweiligen Nutzungsrechten.
Eine Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung oder sonstige Verwendung außerhalb der gesetzlichen Schranken des Urheberrechts bedarf der vorherigen Zustimmung der jeweiligen Rechteinhaberin beziehungsweise des jeweiligen Rechteinhabers.
Bildnachweise: Drei auf dieser Website verwendete Bilder wurden über iStock mit entsprechender Lizenz erworben. Alle übrigen Fotografien wurden, soweit nicht anders gekennzeichnet, von Regina Neubauer erstellt.
Teil B - Datenschutzerklärung
Stand: 21. Juli 2026
1. VERANTWORTLICHE
Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website und im Zusammenhang mit den angebotenen Leistungen ist:
Regina Neubauer
Vitalblüte
Hainburger Straße 20/20
1030 WienÖsterreich
E-Mail: kontakt@vitalbluete.at
Telefon:+43 67761460789
Website: https://www.vitalbluete.at
2. ALLGEMEINES
Der Schutz personenbezogener Daten ist mir wichtig. Ich verarbeite personenbezogene Daten ausschließlich im Rahmen der geltenden datenschutzrechtlichen Bestimmungen, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung - DSGVO, des österreichischen Datenschutzgesetzes - DSG sowie des Telekommunikationsgesetzes 2021 - TKG 2021.Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen. Dazu gehören beispielsweise Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, IP-Adresse, Terminangaben und Inhalte von Nachrichten.Ich verarbeite nur jene personenbezogenen Daten, die für den jeweiligen Zweck erforderlich sind.
3. BEREITSTELLUNG UND HOSTING DER WEBSITE
Diese Website wird mit Webflow erstellt und über Webflow bereitgestellt.Anbieter: Webflow, Inc., 398 11th Street, 2nd Floor, San Francisco, CA 94103, USABeim Aufruf der Website werden aus technischen Gründen Daten zwischen deinem Browser und den Servern beziehungsweise technischen Dienstleistern von Webflow übertragen.
Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:
• IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Seite oder Datei
• zuvor besuchte Seite beziehungsweise Referrer-URL
• Browsertyp und Browserversion
• verwendetes Betriebssystem
• Geräteinformationen
• übertragene Datenmenge
• Zugriffsstatus und technische FehlermeldungenDie Verarbeitung erfolgt, um die Website auszuliefern, ihre Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten, technische Fehler zu erkennen und missbräuchliche Zugriffe abzuwehren.Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Mein berechtigtes Interesse liegt in einem sicheren, stabilen und funktionsfähigen Internetauftritt.Webflow wird hinsichtlich der im Auftrag verarbeiteten Daten als Auftragsverarbeiter eingesetzt. Webflow kann weitere Unterauftragsverarbeiter einsetzen, insbesondere Anbieter für Hosting, Content-Delivery-Netzwerke, technische Sicherheit, Datenbanken und Transaktions-E-Mails. Dazu können unter anderem Amazon Web Services, Cloudflare und Mailjet gehören.Webflow ist ein Unternehmen mit Sitz in den USA. Soweit personenbezogene Daten in die USA oder andere Staaten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums übertragen werden, erfolgt dies auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses der Europäischen Kommission, insbesondere des EU-US Data Privacy Frameworks, sofern der jeweilige Empfänger entsprechend zertifiziert ist. Ergänzend beziehungsweise ersatzweise können die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission und weitere geeignete Schutzmaßnahmen eingesetzt werden.Technische Protokolldaten werden nur so lange gespeichert, wie dies für den sicheren Betrieb, die Fehleranalyse und die Abwehr von Missbrauch erforderlich ist. Eine längere Speicherung erfolgt nur, wenn ein konkreter Sicherheitsvorfall untersucht werden muss oder gesetzliche Pflichten bestehen.
Weitere Informationen von Webflow:
Datenschutz: https://webflow.com/legal/privacyAuftragsverarbeitung: https://webflow.com/legal/dpaUnterauftragsverarbeiter: https://webflow.com/legal/subprocessors
4. COOKIES UND ÄHNLICHE TECHNOLOGIEN
Nach der derzeit vorgesehenen Konfiguration werden auf dieser Website keine eigenen Analyse-, Werbe-, Marketing- oder Profilingdienste eingesetzt.
Soweit Webflow technisch unbedingt erforderliche Cookies oder vergleichbare Speichertechnologien einsetzt, dienen diese ausschließlich der sicheren Bereitstellung der Website, der technischen Kommunikation, der Formularfunktion oder der Abwehr missbräuchlicher Zugriffe.
Eine solche technische Speicherung beziehungsweise ein solcher Zugriff erfolgt nur, soweit dies für einen von der Nutzerin oder dem Nutzer ausdrücklich gewünschten Dienst unbedingt erforderlich ist. Die damit möglicherweise verbundene Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Sollten zukünftig nicht notwendige Dienste eingesetzt werden, beispielsweise Webanalyse, Marketing-Pixel, eingebettete Videos, externe Karten, Buchungssysteme oder vergleichbare Technologien, werden diese erst nach einer erforderlichen Einwilligung geladen. In diesem Fall werden diese Datenschutzerklärung und das Einwilligungsmanagement entsprechend angepasst.
5. KONTAKTFORMULAR
Auf der Website steht ein Kontaktformular zur Verfügung. Bei der Nutzung des Formulars werden insbesondere folgende Daten verarbeitet:
• Name
• E-Mail-Adresse
• Inhalt der Nachricht
• Datum und Uhrzeit der Übermittlung
• technisch anfallende Verbindungs- und SicherheitsdatenDie Daten werden zur Bearbeitung deiner Anfrage, zur Beantwortung von Rückfragen und gegebenenfalls zur Vorbereitung eines Vertrags beziehungsweise einer Terminvereinbarung verarbeitet.Das Kontaktformular wird technisch über Webflow bereitgestellt. Die Formulardaten werden in der aktuell vorgesehenen Konfiguration in Webflow gespeichert und als E-Mail-Benachrichtigung an mich übermittelt.Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn deine Anfrage auf die Vereinbarung eines Termins oder den Abschluss eines Vertrags gerichtet ist. Bei sonstigen Anfragen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Mein berechtigtes Interesse besteht in der Bearbeitung und Beantwortung eingehender Anfragen.
Anfragen, aus denen kein Vertrags- oder Kundenverhältnis entsteht, werden grundsätzlich spätestens zwölf Monate nach abschließender Bearbeitung gelöscht. Eine längere Speicherung erfolgt nur, wenn dies zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist oder gesetzliche Pflichten bestehen.
Bitte übermittle über das öffentliche Kontaktformular keine Diagnosen, Befunde, Krankengeschichten oder sonstigen Gesundheitsdaten. Das Kontaktformular ist nicht für vertrauliche gesundheitsbezogene Informationen vorgesehen.
6. KONTAKTAUFNAHME PER E-MAIL ODER TELEFON
Wenn du mich per E-Mail oder telefonisch kontaktierst, verarbeite ich die von dir mitgeteilten Kontaktdaten und den Inhalt deiner Anfrage zur Bearbeitung und Beantwortung deines Anliegens.Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit es um die Vorbereitung oder Durchführung eines Vertrags beziehungsweise einer Terminvereinbarung geht. Bei sonstigen Anfragen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Für die geschäftliche E-Mail-Kommunikation nutze ich folgenden E-Mail-Dienstleister:
STRATO GmbH
Otto-Ostrowski-Straße 7
10249 Berlin
Deutschland
Der E-Mail-Dienstleister STRATO verarbeitet die zur Übermittlung, Zustellung, Filterung und Speicherung von E-Mails erforderlichen Daten. Sofern dieser Anbieter Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeitet, werden die hierfür erforderlichen datenschutzrechtlichen Schutzmaßnahmen eingesetzt.
E-Mails und sonstige Korrespondenz werden gelöscht, sobald sie für die jeweiligen Zwecke nicht mehr erforderlich sind. Soweit daraus ein Kunden- oder Vertragsverhältnis entsteht, können die betreffenden Daten entsprechend den gesetzlichen Aufbewahrungsfristen und Verjährungsfristen länger gespeichert werden.
7. TERMINVEREINBARUNG UND DURCHFÜHRUNG VON LEISTUNGEN
Im Zusammenhang mit Terminvereinbarungen und der Durchführung meiner Leistungen können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:
• Name
• Kontaktdaten
• Termin und gebuchte Leistung
• Terminänderungen und Absagen
• Korrespondenz
• Rechnungs- und Zahlungsinformationen
• freiwillig mitgeteilte, für eine sichere Anwendung relevante AngabenDie Verarbeitung erfolgt zur Terminorganisation, Kommunikation, Durchführung der vereinbarten Leistung, Abrechnung und Erfüllung des Vertrags.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Soweit steuer- oder unternehmensrechtliche Pflichten bestehen, erfolgt die Verarbeitung zusätzlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.
Termin- und Vertragsdaten werden für die Dauer des Kundenverhältnisses und danach so lange gespeichert, wie dies aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungspflichten oder zur Geltendmachung, Ausübung beziehungsweise Verteidigung möglicher Rechtsansprüche erforderlich ist.
8. GESUNDHEITSBEZOGENE ANGABEN
Gesundheitsdaten gehören zu den besonders geschützten Kategorien personenbezogener Daten.Über das öffentliche Kontaktformular und über unverschlüsselte E-Mails sollen keine Diagnosen, Befunde, Krankengeschichten oder sonstigen ausführlichen Gesundheitsdaten übermittelt werden.
Soweit vor Ort einzelne gesundheitsbezogene Angaben erforderlich sind, um mögliche Gegenanzeigen zu erkennen und eine Wohlfühlanwendung sicher durchzuführen, werden nur die hierfür erforderlichen Angaben erhoben.Die Verarbeitung solcher gesundheitsbezogenen Angaben erfolgt grundsätzlich nur auf Grundlage einer gesonderten ausdrücklichen Einwilligung gemäß Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO.
Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.
Gesundheitsbezogene Angaben werden getrennt von allgemeinen Kontakt- und Marketingdaten verarbeitet, vor unbefugtem Zugriff geschützt und gelöscht, sobald sie für den Zweck der sicheren Durchführung nicht mehr erforderlich sind, sofern keine rechtlich zulässigen Gründe für eine weitere Aufbewahrung bestehen.
9. RECHNUNGS- UND ZAHLUNGSDATEN
Soweit eine Leistung verrechnet wird, verarbeite ich die für Buchhaltung, Rechnungslegung, Zahlungsabwicklung und steuerliche Nachweise erforderlichen Daten. Dazu können Name, Anschrift, Leistung, Rechnungsbetrag, Zahlungsstatus und Bankinformationen gehören.
Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. c DSGVO.Daten und Belege, die für steuerliche oder unternehmensrechtliche Zwecke erforderlich sind, werden grundsätzlich sieben Jahre aufbewahrt. Eine längere Aufbewahrung kann erforderlich sein, wenn Unterlagen für ein anhängiges Verfahren von Bedeutung sind.
Empfänger können - soweit erforderlich - Banken, Zahlungsdienstleister, Steuerberatung, Buchhaltung, Finanzbehörden oder sonstige gesetzlich zuständige Stellen sein.
10. STANDORTDARSTELLUNG UND EXTERNE LINKS
Die Standortdarstellung auf der Kontaktseite wird als statische Bilddatei über die technische Infrastruktur der Website ausgeliefert. Beim bloßen Aufruf dieser Bilddatei wird keine direkte Verbindung zu Google Maps hergestellt.Beim Anklicken eines externen Links verlässt du diese Website. Für die anschließende Datenverarbeitung ist der jeweilige externe Anbieter verantwortlich.
Sollte zukünftig eine interaktive Karte, ein eingebettetes Video oder ein vergleichbarer externer Dienst verwendet werden, wird dieser Dienst erst entsprechend den geltenden Einwilligungs- und Informationspflichten eingebunden.
11. EMPFÄNGER VON DATEN
Personenbezogene Daten werden nur weitergegeben, wenn dies zur Bereitstellung der Website, zur Bearbeitung einer Anfrage, zur Vertragserfüllung, aufgrund einer gesetzlichen Verpflichtung oder zur Wahrung berechtigter Interessen erforderlich ist.
Mögliche Empfänger beziehungsweise Empfängerkategorien sind insbesondere:
• Webflow und dessen Unterauftragsverarbeiter
• der eingesetzte E-Mail-Provider
• IT- und Webdienstleister
• Banken und Zahlungsdienstleister
• Steuerberatung und Buchhaltung
• Behörden und Gerichte bei gesetzlicher Verpflichtung
• Rechtsberatung oder Versicherungen, soweit dies zur Durchsetzung oder Abwehr von Ansprüchen erforderlich ist
• Auftragsverarbeiter werden auf Grundlage entsprechender datenschutzrechtlicher Vereinbarungen eingesetzt.
• Personenbezogene Daten werden nicht verkauft.
12. SPEICHERDAUER
Personenbezogene Daten werden grundsätzlich nur so lange gespeichert, wie dies zur Erreichung des jeweiligen Zwecks erforderlich ist.Darüber hinaus kann eine Speicherung erfolgen, wenn gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen, eine Einwilligung eine längere Verarbeitung erlaubt oder Daten zur Geltendmachung, Ausübung beziehungsweise Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigt werden.
Nach Wegfall des jeweiligen Zwecks und Ablauf der einschlägigen Fristen werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.
13. DEINE DATENSCHUTZRECHTE
Dir stehen nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte zu:
• Recht auf Auskunft
• Recht auf Berichtigung
• Recht auf Löschung
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
• Recht auf Datenübertragbarkeit
• Recht auf Widerspruch
• Recht auf Widerruf erteilter Einwilligungen
• Recht auf Beschwerde bei einer DatenschutzaufsichtsbehördeSoweit die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht, kannst du diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Soweit die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruht, kannst du aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, Widerspruch gegen die Verarbeitung einlegen
.Zur Ausübung deiner Rechte kannst du dich an folgende Adresse wenden: vitalbluete@kontakt.at
Bitte beachte, dass eine Löschung nicht durchgeführt werden kann, soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten oder andere rechtlich zulässige Gründe für die weitere Speicherung bestehen.
14. BESCHWERDERECHT
Wenn du der Ansicht bist, dass die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt, kannst du dich an die zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde wenden.
Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40-42
1030 Wien
Österreich
Telefon: +43 1 52 152-0
E-Mail: dsb@dsb.gv.at
Website: https://www.dsb.gv.at/
15. BEREITSTELLUNG VON DATEN
Die Bereitstellung rein technischer Zugriffsdaten ist für den Aufruf und sicheren Betrieb der Website erforderlich.Die Bereitstellung von Kontaktdaten im Kontaktformular ist freiwillig. Ohne eine erreichbare Kontaktmöglichkeit kann eine Anfrage jedoch möglicherweise nicht beantwortet oder ein Termin nicht vereinbart werden.Daten, die zur Durchführung eines Vertrags oder zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten benötigt werden, müssen im erforderlichen Umfang bereitgestellt werden. Ohne diese Daten kann die jeweilige Leistung gegebenenfalls nicht erbracht oder abgerechnet werden.
16. AUTOMATISIERTE ENTSCHEIDUNGEN UND PROFILING
Es findet keine ausschließlich automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne des Art. 22 DSGVO statt.
17. DATENSICHERHEIT
Ich treffe angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten gegen Verlust, unbefugten Zugriff, Veränderung oder unzulässige Weitergabe zu schützen.
Die Übertragung der Website erfolgt verschlüsselt. Bitte beachte dennoch, dass die Kommunikation per gewöhnlicher E-Mail nicht vollständig gegen den Zugriff Dritter geschützt werden kann. Besonders vertrauliche oder gesundheitsbezogene Informationen sollten daher nicht per unverschlüsselter E-Mail übermittelt werden.
18. ÄNDERUNG DIESER DATENSCHUTZERKLÄRUNG
Diese Datenschutzerklärung wird angepasst, wenn sich die Website, die eingesetzten Dienstleister, die angebotenen Funktionen oder die gesetzlichen Anforderungen ändern.
Die jeweils aktuelle Fassung ist auf dieser Website abrufbar.